La Lingua di Koinè: Appunti di Scrittura e Parlata Siciliana (Italian Edition)

E’ denso di riferimenti storici, etnoantropologici e letterari il saggio di Nino Barone, il cui titolo, La Lingua di Koinè, dà già l’idea di un’articolazione duttile e flessibile del “siciliano” che s’apre a un plurilinguismo intrigante. Egli stesso spiega il fineconoscitivo del suo impegno di ricercatore, svolto nel nome dell’onestà come mi sembra di avvertire: “L’intento di questo mio lavoro non è, certamente quello di sostituire l’italiano col siciliano, bensì quello di indurre e condurre allaconoscenza della lingua siciliana attraverso le sue viscere, la sua morfosintassi, le sue espressioni tipiche”.dalla Prefazione di Federico Guastella Read more